翻译政策汇总

出国_回国_政策汇总_发布平台

188C资金来源出新规定

为大家带来188C签证申请中各个不同环节的分析与讨论。我们也曾经多次和大家强调,虽然188C总体的要求的确没有很难,但是某些特别的方面移民官的把控是非常严格的。其中尤为重要的就是500万澳币资金来源的合法性证明,同时这也是188C申请人最容易被拒签的地方。当然,一直以来澳洲政府认识到,重大意义的投资者的资金积累通常会是一个比较复杂并且时间长久的流程。如果需要完全证明资金从一开始的合理性会非常困难, ...

阅读全文

法庭翻译那些事儿_2

我们代理的一起美国公民妨害公务案件的庭审中:辩护人:“民警在上门检查时是否有出示警察工作证件?”翻译用英文向被告人转达了问题。被告人一时慌张,答非所问:“民警未经过我的许可就进入了房间,所以我很生气。”翻译人员急了,自己用英文加了一个问题给被告人:“当时民警敲门的时候有没有给你看些什么文件,告诉你他是警察?”(辩护人一下子懵了……)然而更不可思议的情况还发生在后面:辩护人问:“后来发生了什么事?” ...

阅读全文

法庭翻译那些事儿_1

1956年,在冷战高峰时期,赫鲁晓夫在波兰驻苏联大使馆发表演讲,西方媒体迅速播出了他最著名的一句语录:“我们将埋葬你!”。美苏之间的紧张局势瞬间升级。然而在多年后,人们才发现,这句话原来并非赫鲁晓夫的原意。赫鲁晓夫当时说的是一句俄文俗语,意为“当你被埋葬的时候,我们会在现场”,但却因为翻译错误,差点成为了引发世界大战的导火索。因为翻译的一句错误而导致严重后果,这种事件不仅出现在政治领域,还常常出现 ...

阅读全文

新石器时代(neolithic age)的磨制石器工业(ground stone tools industry)研究

摘 要Abstract 新石器时代(neolithic age)的磨制石器工业(ground stone tools industry)研究是一个比较新的课题。本文以桐林遗址发掘出土的大量石质品(lithics)为研究资料,通过行为链(behavior chain)和以在石器生命历程中所扮演的角色为首要分类依据,构建了一个针对该石质品组合的完整的分类体系并设计了描述和绘图的方法。A researc ...

阅读全文

施工过程中的质量控制和安全

13. Quality Control and Safety During Construction13.在施工过程中的质量控制和安全13.1 Quality and Safety Concerns in Construction13.1在施工过程中的质量和安全问题Quality control and safety represent increasingly important concern ...

阅读全文

散热器(暖气片)产品说明书翻译俄语

一、产品简介Ⅰ.О продукции   新型免抽真空超导暖气片:它是当今超导传热和高效换热的最新技术,克服了旧式水锅炉气阻、腐蚀水管、传递效率低三大难题,并且实现自主控温,大幅节省取暖费用,且零下40—50℃不结冰,适合任何地区使用,使用寿命可长达30年以上,它以超音速传热,热效率可达到96.8%以上,节能50%-70%,是当今最热门的高效节能技术,新奇特超导液更是起着决定性作用。我公司研发的 ...

阅读全文

英文演讲---让环保成为一种习惯

让环保成为一种习惯To Make Environmental Protection a Habit各位老师好!各位评委好!各位同学们好!Good morning all teachers, judges, boys and girls:我的演讲题目是《让环保成为一种习惯》My topic in this speech is To Make Environmental Protection a Ha ...

阅读全文

国外专利事务代理协议书

委托人(甲方):                       被委托人(乙方): 地址:                          ...

阅读全文

公司章程翻译哈萨克语

Пекин Қытай-Қазақыстан Лүйжу енергыя техникасы жауапкершілігі шектеулі серіктестігі КОНСТИТУЦИЯСЫ        Бірінші тарау     Жалпы пренсіптер ...

阅读全文

劳动用工合同俄文模板

劳动合同翻译俄语Контракт трудовой занятости甲方:Сторона А:乙方:Сторона Б: 丙方:Сторона В:      根据《中华人民共和国劳动合同法》的规定,甲、乙、丙三方本着平等自愿、协商一致、公正公平、诚实信用的原则,签订本合同,建立劳动关系,并承诺共同遵守。  &nbs ...

阅读全文
cache
Processed in 0.010255 Second.