北京366翻译社
电 话：010-6275 8839
手 机：139-1123-0511
邮 箱：einkedu@qq.com
地 址：北京海淀北京大学资源办公楼1618室
翻译资质
客户评价
澳大利亚留学翻译材料：
20-05-24 返回列表
想要去澳大利亚留学的同学们，是不是在为了办理留学签证犯难？申请留学签证需要提交哪些材料？提交的材料需要翻译吗？签证材料可以自己翻译吗？
一般来说，签证材料翻译都需要专业的翻译机构来处理，并且最后加上专业的中英文翻译专用章。有些还需要译员盖章和签字，同时附上翻译公司营业执照交到签证中心，签证中心才会受理通过。366翻译公司就来科普一下澳大利亚留学签证需要哪些材料？
一、澳大利亚留学签证翻译：学历材料
•初中毕业证公证件
•初中成绩单原件及英文翻译件
•高中在读证明原件及翻译件
•高中成绩单原件及翻译件
二、澳大利亚留学签证翻译：个人资料
•录取通知书
•电子确认书（CoE）
•学习计划/个人声明6 L
•申请人及父母(担保人)户口本公证件
•出生公证或亲属公证
•申请人的身份证复印件及翻译件
•申请人父母（担保人）的身份证复印件及翻译件
•两寸护照照片4张
•护照扫描件或复印件（以及以往赴澳签证和出入境记录复印件）
•申请费535澳币（信用卡支付）
•(不干胶)中英文地址贴
•如果你未满18周岁，请提供 亲生父母双方分别出具的同意子女赴澳留学的信函原件；
三、澳大利亚留学签证翻译：资金证明材料
•存满6个月以上的存单或者存折复印件
•存款证明书原件
•如果办理贷款提供银行贷款中英文合同原件
•贷款资信证明书和存款证明书原件
•父母同意提供资助的信函
•父母（担保人）工作证明原件及翻译件
•父母（担保人）其他工作证明资料
澳洲移民局翻译要求的原文是：
Translations provided by non-accredited translators overseas should be endorsed by the translator with their full name, address, telephone number, and details of their qualifications and experience in the language being translated。
或NAATI
需要高质量、可靠的文档翻译服务？
更多问题，请致电为我们139-1123-0511
翻译问答
-
问
存款证明翻译，求模板
答找366 翻译社做比较好的，他家经过美国移民局认可的，存款证明翻译件，能够加盖移民局认可的公章，是有效的。
-
问
澳洲移民188投资移民翻译那些文件？
-
问
我是中资企业，在国外的办事处，你们能接稿子吗？
答可以，我们服务建筑行业，石油，机械，公路桥梁，我们是中建海外部门和中铁非洲分公司的翻译总包。
-
问
哪个移民文件翻译机构有翻译资质（naati）？
答澳洲移民吧？找366翻译社翻译啊，我现在手里还有他们的文件袋，当初很多人跟我一起去翻译的，我印象最深刻的是页脚有翻译宣誓词，签字和盖章，我以前以为必须到澳洲本土做，结果北京也可以做，有naati和catti资质，翻译页脚处会加上他们的签字盖章,移民局承认，是移民律师推荐的他.澳大利亚移民如果不用本土的NAATI，那么则应该有翻译者的一下信息：
澳洲移民局要求翻译的原文是：Translations provided by non-accredited translators overseas should be endorsed by the translator with their full name, address, telephone number, and details of their qualifications and experience in the language being translated。望采纳。
-----咱微信聊----
北京经纬正阳教育科技有限公司 @ 版权所有