愚人-匠心-服务,欢迎来到北京366翻译公司网站!

139-1123-0511

当前位置
366翻译公司首页 > 签证材料翻译 > 离职证明翻译模板

离职证明翻译模板

20-04-23 返回列表

离职证明信翻译样本

 

离职证明翻译件,主要用于出国留学、移民、签证,二次就业,高新技术人才引进等使用,下面是离职证明英文模板(中英对照版)



1574952384(1).


 

离职证明

 

兹证明刘xx先生自1995年进入xx集团工作,负责销售工作,并于2003年被任命为上海yyy保健品营销有限公司总经理一职。因个人原因,其已于2006年7月离职。

 

特此证明 

上海yyy保健品营销有限公司 

2006年12月1日

Certificate

 

It is hereby to certify that Mr. LIU xx began to work in xx Group in 1995 and was in charge of marketing. He was appointed to work as General Manager of Shanghai yyy Health Care Production Co Ltd in 2003. Because of some personal reasons, he quitted our company in July 2006.

 

Shanghai yyy Health Care Production Co Ltd 

1 December 2006

 

离职证明翻译英文,打印的时候还需要加盖翻译信息,这是签证使馆,移民局要求的,为比提供信息,不提供或者自己翻译无效。

1.翻译员签字 2.翻译员承诺书 3.翻译员资质证书及编号 4.翻译公司盖章

更多信息,请点击 与离职证明翻译件相近 的 在职证明翻译 查看,如需要此类证件翻译服务,请联系右侧微信获取更多服务。

需要高质量、可靠的文档翻译服务?

更多问题,请致电为我们139-1123-0511

翻译问答

美国EB-2移民文件翻译资质?

我单位的人办理EB-2杰出人才引进移民的时候,我在办公室桌子上见过一个翻译文件袋,3 6 6 翻 译 社,里面有美国移民局对翻译资质的要求:Please submit certified translations for all foreign language documents. The translator must certify that s/he is competent to translate and that the translation is accurate.

The certification format should include the certifier's name, signature, address, and date of certification. A suggested format is:

Certification by Translator

I [typed name], certify that I am fluent (conversant) in the English and ________ languages, and that the above/attached document is an accurate translation of the document attached entitled ______________________________.

Signature_________________________________

Date                                             Typed Name

                                                     Address



德语翻译社,推荐一家?靠谱的

我公司做五金门窗行业翻译的额,合作的是366 翻译社,我全程陪同校对,派了一个人,带着翻译好的材料来我单位,服务还行,水平可以,有德国人的严谨,总之一切ok,以后做工程机械翻译都可以找他


出国多带药

出国带药,需要诊断证明翻译件和处方笺翻译件(药单),这里面有两个问题:


1,医院只给开具1个月的药量,但我想带一年的药量,

2,我在国外买药,使用国内的医院开具的诊断证明和药单是否可以。


这两种都有解决的办法:


1,解决办法为,多找一些不同的医院开具药单,互联网医院,网上药店买药,社区医院,都可以。

2,国外药店买药,认可经过有资质的翻译机构翻译的正规医院开具的医疗诊断证明和药单,要包含翻译资质的认定,医院的公章和医生的签名。


哪里有可以做加拿大死亡证明的翻译公司?

我司是国内政府部门认可的有资质的翻译公司,加盖国内政府部门认可的翻译专用章,按照要求提交骑缝章和营业执照复印件盖章和翻译资格证,符合办理加拿大死亡证明翻译件和认证书以及加拿大火葬证明翻译的要求,详情点击链接查看案例。


cache
Processed in 0.008159 Second.